CHAPTER 1-Learning Together
- Sixth………………place.
- छठी कक्षा एक विशेष स्थान है
- Hard Words:
Sixth – (सिक्स्थ) – छठी – Six, 6th (छः, छठा)
Grade – (ग्रेड) – श्रेणी / कक्षा – Rank, Level (पद, स्तर)
Special – (स्पेशल) – विशेष – Unique, Distinct (अनूठा, भिन्न)
Place – (प्लेस) – स्थान – Location, Area (स्थान, क्षेत्र)
See………………face.
मेरे चेहरे पर बड़ी मुस्कान देखो।Hard Words:
Smile – (स्माइल) – मुस्कान – Grin, Beam (मुस्कुराहट, हँसी)
Face – (फेस) – चेहरा – Visage, Countenance (मुख, मुखाकृति)
Our………………team.
हमारी कक्षा एक महान टीम है।
- Hard Words:
Great – (ग्रेट) – महान – Wonderful, Excellent (अद्भुत, उत्कृष्ट)
Team – (टीम) – दल / समूह – Group, Squad (समूह, दस्ता)
We………………beam.
हम अपने शिक्षकों को खुशी से दमकने पर मजबूर कर देते हैं।
- Hard Words:
Beam – (बीम) – खुश / चमकना – Shine, Glow (चमकना, दमकना)
We………………day.
हम हर व्यस्त दिन कड़ी मेहनत करते हैं।
- Hard Words:
Work hard – (वर्क हार्ड) – मेहनत करना – Labour, Strive (परिश्रम करना, प्रयास करना)
Busy – (बिज़ी) – व्यस्त – Engaged, Occupied (लगा हुआ, व्यस्त)
Facts – (फैक्ट्स) – तथ्य – Reality, Truth (वास्तविकता, सत्य)
Then………………play.
फिर आँगन में खेलने निकल जाते हैं।
- Hard Words:
Yard – (यार्ड) – आँगन / मैदान – Ground, Court (मैदान, प्रांगण)
Play – (प्ले) – खेलना – Amuse, Perform (मनोरंजन करना, प्रदर्शन करना)
Multiplication………………fun.
गुणा करना मज़ेदार है।
- Hard Words:
Multiplication – (मल्टिप्लिकेशन) – गुणा – Product, Times (गुणनफल, बार)
Fun – (फन) – मज़ेदार / आनंद – Enjoyment, Amusement (आनंद, मनोरंजन)
Nine………………one.
नौ गुना नौ इक्यासी होता है।
Learn………………ten.
गणित के तथ्य एक से दस तक सीखो।
Practice………………again.
बार-बार अभ्यास करो।
- Hard Words:
Practice – (प्रैक्टिस) – अभ्यास – Exercise, Training (अभ्यास, प्रशिक्षण)
Play………………song.
एक खेल खेलो, एक गीत गाओ।
- Hard Words:
Song – (सॉन्ग) – गीत – Melody, Tune (संगीत, धुन)
Lots………………long.
पूरा साल ढेर सारा मज़ा।
Books………………say.
किताबें पढ़ो, कविताएँ सुनाओ।
- Hard Words:
Books – (बुक्स) – किताबें – Texts, Volumes (पुस्तकें, ग्रंथ)
Poems – (पोएम्स) – कविताएँ – Verses, Rhymes (काव्य, तुकबंदी)
Learning………………everyday.
हर दिन नई बातें सीखना।
Reading………………too.
पढ़ना, लिखना और वर्तनी भी।
- Hard Words:
Spelling – (स्पेलिंग) – वर्तनी – Orthography, Letters (शब्दलेखन, अक्षर)
So………………do.
सीखने के लिए बहुत कुछ है, करने को भी बहुत कुछ है।
History………………too.
इतिहास, भूगोल और विज्ञान भी।
- Hard Words:
History – (हिस्ट्री) – इतिहास – Past, Record (अतीत, अभिलेख)
Geography – (जियोग्राफी) – भूगोल – Earth science, Topography (पृथ्वी-विज्ञान, स्थलाकृतिक विज्ञान)
Science – (साइंस) – विज्ञान – Knowledge, Discipline (ज्ञान, शास्त्र)
We………………blue.
हम तो नीले महासागर के बारे में भी सीखते हैं।
- Hard Words:
Ocean – (ओशन) – महासागर – Sea, Deep (समुद्र, गहराई)
Working………………ends.
हम साल खत्म होने तक मेहनत करते रहते हैं।
We………………friends.
हम सहपाठी हैं और अच्छे दोस्त हैं।
- Hard Words:
Classmates – (क्लासमेट्स) – सहपाठी – Batchmates, Schoolfellows (सहअध्यायी, सहपाठी)
We’re………………made.
हम अपनी की हुई प्रगति पर गर्व करते हैं।
- Hard Words:
Proud – (प्राउड) – गर्वित – Glad, Honoured (खुश, सम्मानित)
Progress – (प्रोग्रेस) – प्रगति / उन्नति – Development, Advancement (विकास, उन्नति)
We’re………………grade.
हम सातवीं कक्षा के लिए तैयार हो रहे हैं।
Sixth………………place.
छठी कक्षा एक विशेष स्थान है।
See………………face.
मेरे चेहरे पर बड़ी मुस्कान देखो।
Comprehension Questions and Answers
Q.1 (a) How do you make your teachers beam?
(a) आप अपने अध्यापकों को कैसे मुस्कुराते हैं?
Answer (English): We make our teachers beam by working hard each day, learning lessons carefully, and showing good teamwork in the class.
उत्तर (हिंदी): हम अपने अध्यापकों को हर दिन मेहनत करके, ध्यान से पढ़ाई करके और कक्षा में अच्छा टीमवर्क दिखाकर मुस्कुराते हैं।
Q.1 (b) What new things do you learn every day?
(b) आप हर दिन कौन सी नई चीजें सीखते हैं?
Answer (English): Every day we learn reading, writing, spelling, multiplication, poems, songs, and new facts about history, geography, science, and even the ocean.
उत्तर (हिंदी): हर दिन हम पढ़ना, लिखना, वर्तनी, पहाड़े, कविताएँ, गाने और इतिहास, भूगोल, विज्ञान तथा समुद्र के बारे में नई जानकारियाँ सीखते हैं।
Q.1 (c) Name the subjects you study in your class.
(c) आप अपनी कक्षा में कौन–कौन से विषय पढ़ते हैं?
Answer (English): We study English, Mathematics, History, Geography, Science, and also learn poems, reading, and writing in our class.
उत्तर (हिंदी): हम अपनी कक्षा में अंग्रेज़ी, गणित, इतिहास, भूगोल, विज्ञान पढ़ते हैं और साथ ही कविता, पढ़ना व लिखना भी सीखते हैं।
Q.1 (d) How do you enjoy with your friends in school?
(d) आप स्कूल में अपने दोस्तों के साथ कैसे आनंद लेते हैं?
Answer (English): We enjoy with our friends by playing games in the yard, singing songs, reading books, reciting poems, and celebrating the whole year with fun and learning.
उत्तर (हिंदी): हम अपने दोस्तों के साथ मैदान में खेलकर, गाने गाकर, किताबें पढ़कर, कविताएँ सुनाकर और पूरे साल पढ़ाई के साथ आनंद मनाकर मज़ा करते हैं।
Word Power
Q.1. Make a list of rhyming words from the poem.
| place – face | team – beam | day – play | fun – one |
|---|---|---|---|
| ten – again | song – long | say – day | too – do |
| too – blue | ends – friends | made – grade |